© Jan Engelen, Klimmen.    Heerlen, Een geheugen voor de toekomst.    Europese Bibliotheek, Zaltbommel, 1995, p.90 Hier zien we het begin van de Geleenstraat in 1912. Het historische pand rechts droeg de naam 'De Arend' maar in de volksmond noemde men het 'De Zwaan'. Vanaf november 1953 is deze naam weer veranderd in 'Op gen Trepkes'. In 1551 werd de naam 'De Arend' met als bewoner Jaspar Schils reeds vermeld in een 'Register van Chijns en Renten'. Kunt u het nog volgen lees dan rustig verder, want inmiddels is hier alles afgebroken en opnieuw gebouwd. Op deze hoek van de Geleenstraat-Kruisstraat bevindt zich nu een kantorenpand van het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds. Met een originele handkar en het dorpse publiek uit 1912, had het geheel zo best wel sfeer.

---

---